Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [10]Hij zal rechten onder de heidenen, en [11]bestraffen vele volken; [12]en zij zullen hun zwaarden slaan tot [13]spaden, en hun spiesen tot [14]sikkelen; [15]het [ene] volk zal tegen het [andere] volk geen zwaard opheffen, en zij zullen [16]geen oorlog meer leren. 10. Te weten de Heere Christus; anders, het, te weten het Woord Gods. Het komt overeen uit, want God regeert in Christus door zijn Woord. 11. Te weten door de predikatie van zijn Woord, dat is, Hij zal hen overtuigen dat zij met hunne zonden den eeuwigen dood verdiend hebben, en dat zij daarvan door geen ander middel kunnen verlost worden dan door Hem. 12. Of, dan, of zo; dat is, hierdoor zullen zij bewogen worden hunne zwaarden, enz. 13. Of, houwelen; een instrument, hetwelk de hoveniers en tuinlieden gebruiken om het onkruid of wortelen uit de aarde te trekken of roeien. 14. Of, zeisen; of snoeimessen. 15. De profeet wil zeggen dat alle volken, die zich oprechtelijk tot Christus bekeren, met elkander van enen zin zullen zijn in het geloof, zie Hand.4:32, en dat zij in liefde en enigheid met elkander zullen leven, want uit het geloof volgt de liefde. Vergelijk hfdst.11 vs.6. 16. Zij zullen met elkander in Christelijken vrede leven, zonder twist en onenigheid, derhalve zullen zij den krijg niet behoeven te leren.